Изучение английского с носителем. Язык из первых уст, или Как не стать жертвой некомпетентности?
Лучшим способом изучения иностранного языка является общение с его носителем. Но это не означает, что любой человек, владеющий английским языком, может передать свои знания тому, кто хочет его выучить. Множество частных лиц и языковых школ предлагают услуги по изучению английского языка вместе с носителем, однако поиск компетентного преподавателя и эффективного курса, который поможет изучить не только разговорный язык, но и грамматику, а также основы делового общения на иностранном языке, может быть непростым. В конечном итоге, за все это часто приходится платить немалую сумму денег, а возвращаемый результат не всегда соответствует ожиданиям.
Чтобы избежать потери времени и денег, стоит обратить внимание на качество обучения. Существует ряд требований, которые стоит предъявлять к языковой школе.
В нашей статье мы расскажем, как правильно выбрать школу для изучения иностранного языка и как избежать негативных последствий.
Особенности обучения английскому языку с использованием опыта носителя языка могут значительно отличаться от методов, применяемых русскоязычными преподавателями. Обучаясь с профессионалом-англичанином, студенты должны готовиться к погружению в языковую среду. Хотя не все носители языка обладают профессиональными знаниями грамматики и произношения, конечно же, имеется возможность общения на практике. Студенты должны быстро учиться слышать иностранные слова, адекватно реагировать и построение грамматически верных предложений.
Важно понимать, что даже при наличии местных акцентов, сленговых слов и грамматических нюансов, носитель языка сможет обучить в первую очередь "живому" английскому, в отличие от обучения изучению правил грамматики и чтения.
Рекомендуется изучать язык с носителем, имея определенный уровень знаний и навыков в общении на английском языке. Специалисты рекомендуют начинать занятия с преподавателем-носителем не менее чем на уровне Pre-Intermediate.
Выбор между жизнью с репетитором и обучением в языковой школе не должен быть простой. Как правило, частный репетитор - это человек из англоговорящей страны, владеющий носительским языком, но он может не обладать достаточными педагогическими способностями, чтобы передавать знания.
Языковая школа, с другой стороны, имеет жесткий конкурс при отборе преподавателей. Есть требования к образованию и критерии, отражающие их способность преподавать и общаться с учениками.
Онлайн или офлайн? Что лучше для обучения?
За последние годы онлайн-обучение стало все более популярным. С помощью видео- и аудио-курсов или образовательных ресурсов в Интернете можно учиться из любой точки мира, экономя время и деньги в сравнении с традиционными офлайн-курсами. Однако преподаватели считают, что для достижения нужного уровня знаний необходимо иметь контактный подход между учителем и учеником, невозможный в онлайн-формате. В этом отношении онлайн-курсы могут быть полезны только в качестве дополнительного материала для офлайн-обучения.
Английский язык является не только государственным языком нескольких стран, таких как США, Великобритания, Канада и Австралия, но также официальным языком для населения таких стран, как Индия, Филиппины, ЮАР, Пакистан, Мальта, Ямайка, Кения и многих других. Не удивительно, что английский стал языком международного общения.
Если вы решите улучшить свои знания английского языка, занятия с носителем языка будут отличным выбором. Стоимость таких уроков может варьироваться в зависимости от разных факторов.
Во-первых, цены могут различаться в зависимости от опыта преподавателя. Как правило, преподаватели с большим опытом работы и более высокими квалификационными категориями имеют более высокую стоимость занятий.
Во-вторых, цены могут зависеть от места, где преподаватель проводит занятия. Если занятия проводятся в центре города, стоимость может быть выше, чем в пригороде или за городом.
Наконец, стоимость занятий может также зависеть от длительности курса. Обычно скидки предоставляются для длительных курсов, которые включают более 10 занятий.
Конечная стоимость занятий с носителем английского языка может быть достаточно высокой. Однако, данные занятия будут полезным вложением в ваше образование и помогут вам улучшить свои навыки в общении на английском языке.
Самое главное, что нужно учитывать при выборе языковой школы или преподавателя, это стоимость обучения. Цены на различные программы и отдельные уроки могут значительно отличаться и зависят от нескольких факторов: уровня и известности школы, длительности курса, формата обучения, а также необходимости приобретения учебных материалов.
Если вы выбираете частного репетитора, то цена за занятие может варьироваться от 1500 до 3000 рублей в час. Опытный преподаватель с высшим образованием будет стоить дороже, особенно если вы готовитесь к экзаменам. Если же вы выбираете индивидуальное обучение по скайпу, то цена может быть несколько дешевле и составлять до 1500 рублей в час. Офлайн-обучение на курсах в формате "тет-а-тет" будет стоить студенту в 1700–2500 рублей в час, а групповые уроки с носителем языка – в 1000–2000 рублей в час.
Как видно из сравнения, заниматься онлайн дешевле всего. Однако наиболее выгодным является обучение в группе в языковом центре, если вы рассматриваете соотношение цена-качество.
В любом случае, занятия с преподавателем, для которого английский - родной язык, помогут достичь лучших результатов. Такой преподаватель сможет научить вас не только языку, но и рассказать много нового о культуре, истории и традициях своей страны, что сделает ваше обучение более интересным и неповторимым. Независимо от вашей цели изучения иностранного языка - подготовка к поступлению в зарубежный вуз или просто желание читать Шекспира в оригинале - занятия с родным преподавателем останутся лучшим решением.
- Достоинства:
- Развитие разговорных навыков;
- Получение опыта общения на английском языке с носителем языка;
- Улучшение произношения и интонации;
- Возможность погружения в языковую среду;
- Получение информации о культуре и традициях страны, где говорят на английском языке.
- Недостатки:
- Большие затраты на обучение;
- Несоответствие программы курса индивидуальным целям обучения;
- Неполнота изучения грамматики и письменного языка.
Плюсы обучения с носителем языка
Преподаватель, чей родной язык - английский, способен научить вас тем тонкостям языка, о которых не знает даже самый опытный русский репетитор. Это позволит вам быстрее освоить устную разговорную речь и избежать языковых барьеров в поездках за границу и общении с носителями языка. В процессе обучения получается большое количество новой информации, благодаря чему занятия проходят очень продуктивно.
Изучение иностранного языка с носителем может иметь несколько недостатков. Во-первых, вы почти наверняка будете говорить с акцентом. Это происходит из-за того, что в каждой англоязычной стране, а также даже в отдельных регионах, произношение слов может быть разным. Например, австралийский английский и ирландский диалект имеют существенные отличия. Во-вторых, изучение грамматики с носителем языка может быть затруднительным, поскольку он не всегда может дать необходимые объяснения. Наконец, ученики могут испытывать страх перед носителем языка, опасаясь не понимать его или сказать что-то не то, что создает психологические трудности при обучении.
Интересно, что за последние пять лет количество языковых тандемов (когда два человека из разных стран общаются на языке каждого из них) выросло почти в четыре раза, согласно статистике. Роль в этом сыграли различные мультиязычные социальные сети и "чат-рулетки", где можно найти собеседника из любого уголка мира. По отзывам участников таких "тандемов", один месяц общения с носителем английского или другого языка заменяет три месяца обучения на курсах.
В статье рассматривается вопрос, кто может считаться квалифицированным носителем английского языка - профессиональный педагог или обычный житель англоговорящей страны.
Несмотря на то, что профессиональные педагоги имеют высшие образования и опыт преподавания английского языка, некоторые исследования показывают, что обычные жители англоговорящих стран также имеют отличное владение языком.
В то же время, квалификация педагога гарантирует профессиональный подход к обучению языку, структурированный материал и расширенный объем знаний. Результатом обучения под руководством квалифицированного преподавателя является глубокое понимание грамматики и лексики, а также способность к использованию языка в реальных коммуникативных ситуациях.
Таким образом, хотя и обычные жители англоговорящих стран могут иметь высокий уровень языка, для получения глубоких знаний и профессиональной квалификации всегда рекомендуется обращаться к профессиональным педагогам.
Далеко не каждый человек, который говорит на английском с детства, может быть успешным преподавателем этого языка. По аналогии с тем, что не каждый, кто легко считает, способен преподавать математику. Поэтому, для обучения английскому языку, следует обратиться к специалисту с соответствующей квалификацией и опытом работы с учениками. При этом, особенно желательно, чтобы преподаватель имел профильное образование или пройденные курсы, дающие право на обучение.
Если вы хотите не только научиться разговаривать на английском, но и грамотно писать, бегло читать и переводить, а также эффективно освоить язык, то лучше обратиться к опытному преподавателю именно с этих требований. Ведь дополнительная языковая практика с носителем языка не дает полного знания о языке и не способствует эффективному обучению. Опытный преподаватель сможет структурировать процесс обучения так, чтобы обеспечить максимальную эффективность и качество знаний.
Как выбрать курс английского языка с преподавателем-носителем?
В России, также как и в Москве, существует огромное количество языковых школ, центров, которые предлагают интенсивные и длительные курсы английского языка, а также частные репетиторы с носителями языка. В Москве работают около 20 школ и центров, где преподаванием занимаются англоязычные педагоги, а также более 150 частных преподавателей-носителей языка. Особенно популярны курсы для тех, кто готовится к экзаменам (школьников, студентов, а также тех, кто планирует сдать международный тест IELTS или TOEFL), а также курсы для тех, кто желает улучшить свой разговорный английский, овладеть базовыми знаниями для ведения переговоров на английском языке.
На рынке существуют различные форматы курсов, каждый из которых имеет свои преимущества и недостатки. Перед тем, как зарегистрироваться на определенную программу обучения, необходимо определиться с тем, какой формат курса подойдет именно вам.
Новый заголовок: Выбор языкового курса: занятия только с носителем языка или комбинированный формат?
В языковых центрах часто предлагают несколько типов курсов, среди которых мультиформатные, где занятия с носителем языка чередуются с семинарами, проводимыми русскоязычным преподавателем. Данный формат обычно выбирают студенты, которые собираются заниматься языком длительное время, не желают поглощать акцент у русских преподавателей и хотят сосредоточиться на грамматике и правильном английском произношении.
Если ваша цель - погружение в "живой" язык или подготовка к поездке за границу, то стоит обратить внимание на одноформатные курсы, предлагающие занятия только с носителем английского языка. В этом случае вы получите возможность более глубоко понять язык и его фонетику. Тем не менее, следует отметить, что среди английских преподавателей могут быть и такие, которые получили академическое образование, и могут дать теоретические знания о языке.
Курсы: индивидуальные или групповые?
Индивидуальные курсы - это отличный выбор, если вам нужно максимально прокачать свой уровень знаний языка. Здесь вы получите неограниченное внимание преподавателя и всегда сможете попросить помощи в случае затруднений. Вы также можете найти более качественный и персонализированный подход к вашему уровню и интересам.
Тем не менее, эксперты считают, что в групповых курсах вы можете получить больше полезной языковой практики, а также конкурировать с коллегами и получать мотивацию для достижения больших результатов. Кроме того, здесь вы можете познакомиться с новыми людьми и расширить свои социальные круги.
Фото: freepik.com